- Hou ! Hou !... faisait le loup.

- Reviens ! Reviens !... criait la trompe. [...]

Blanquette eut envie de revenir ; mais en se rappelant le pieu, la corde, la maison du clos, elle pensa que maintenant elle ne pouvait plus se faire à cette vie, et qu'il valait mieux rester.

La trompe ne sonnait plus...

La chèvre entendit derrière elle un bruit de feuilles. Elle se retourna et vit dans l'ombre deux oreilles courtes, toutes droites, avec deux yeux qui reluisaient... C'était le loup. [...]
The wolf howled again.

“Come home! Come home!” cried the horn. [...]

Blanquette wanted to; but then, she remembered the stake, and the rope, and the hedged enclosure; and she thought that now she couldn't possibly get used to all that lot again, and it was better to stay here.

The horn went silent....

She heard a noise in the leaves behind her. She turned round and there in the shade she saw two short, pricked-up ears and two shining eyes.... It was the big, bad wolf. [...]